DPSI Hukuk
Kamu Hizmeti Tercümanlığı Diploması'nın İngiliz Hukuku alanı; hukuk ve kamu hizmeti ortamlarındaki sözlü tercümanlıkla ilgili mesleki yeterliktir.
Yesim Torun hakkında
Yesim Torun, Enfield, Londra merkezli deneyimli Türkçe-İngilizce çevirmen ve DPSI Hukuk yeterliğine sahip NRPSI kayıtlı kamu hizmeti tercümanıdır.
35+ yıllık mesleki deneyim
Birleşik Krallık hukuk sistemi ve Crown Court deneyimi
Londra merkezli · Birleşik Krallık genelinde online ve uzaktan hizmet
Yeterlikler ve kayıt
Açık ifade önemlidir. DPSI Hukuk, Yesim'in kamu hizmeti sözlü tercümanlık yeterliğidir. NRPSI, profesyonel tercüman kaydıdır. Yazılı Türkçe-İngilizce tercümeleri ise 35 yılı aşkın dil ve Birleşik Krallık hukuk sistemi deneyimine dayanır.
Kamu Hizmeti Tercümanlığı Diploması'nın İngiliz Hukuku alanı; hukuk ve kamu hizmeti ortamlarındaki sözlü tercümanlıkla ilgili mesleki yeterliktir.
Kamuya açık kayıtta Yesim, Enfield, Londra'da Türkçe dili için listelenir. Kayıt şu anda 31 Mart 2027'ye kadar görünmektedir.
Yesim’in sözlü tercüman kaydını doğrulayın — NRPSI 17525Yesim kabul edilen işi kendisi inceler ve yürütür; böylece müşteri belgesini veya randevusunu kimin ele aldığını bilir.
Birbiriyle bağlantılı iki hizmet
Sertifikalar, resmî kayıtlar, hukuki evraklar ve destek belgeleri için yazılı tercüme. Tasdikli tercüme fiyatına imzalı tasdik beyanı, tarih, kaşe ve Yesim’in tercüman bilgileri dahildir.
Türkçe İngilizce belge tercümesini inceleyinİlgili kurumun uzaktan katılıma izin vermesi ve Yesim'in müsait olması şartıyla mahkeme, solicitor görüşmesi ve kamu hizmeti randevuları için uzaktan sözlü dil desteği.
Türkçe sözlü tercümanlığı inceleyinÇalışma yaklaşımı
Belge için tüm sayfaları; sözlü tercümanlık için tarih, saat, uzaktan bağlantı platformu ve randevu türünü gönderin.
Fiyat, süre, uygunluk ve tasdik ya da hazırlık şartları çalışma başlamadan teyit edilir.
Anlaşılan tercüme veya sözlü tercümanlık işi bizzat ve gizlilikle yürütülür.
Yesim ile doğrudan görüşün
Çağrı merkezi veya anonim başvuru ekibi yoktur. Talebiniz doğrudan bu sayfada adı verilen meslek sahibine gider.
Kurgusal Türkçe–İngilizce tercüme örneğini inceleyin. Bu, gerçek bir müşteri belgesi veya düzenlenmiş tasdikli tercüme değildir.